Monthly Archives: junio 2012

Pergeñar

Una visitadora asidua de este rincón ha solicitado la palabra pergeñar, que el DRAE define como ‘disponer o ejecutar algo con más o menos habilidad’. Pero probablemente ella sospechaba que debajo de una palabra tan sencilla podría haber un largo recorrido. Lo hay. El verbo pergeñar ha salido del sustantivo pergeño, construido con la preposición […]

Continuar leyendo →

Glamour

Como albaricoque, glamour ha sufrido un extraño recorrido, aunque no tan raro si se tiene en cuenta el poder de la lengua del imperio y el papanatismo de la moda, que llevó a poner apóstrofos y eses en bares, tiendas y mercados. Es otra forma de la S y el clavo del barroco: pero no […]

Continuar leyendo →

Político (II)

La etimología de político, como vimos, se resuelve en una línea. Los diccionarios clásicos tampoco se explayan demasiado. Covarrubias se limita a definir la política como «la ciencia y modo de gobernar la ciudad y la república». Y al político, todavía en la acepción cortés de la politesse francesa, lo describe como «el urbano y […]

Continuar leyendo →

La cita y la memoria

El famoso Diccionario de Autoridades de la RAE apareció en 1726, casi recién fundada la Academia de la Lengua, pues «tuvo principio la Academia Española en el mes de junio del año de 1713», según ratifica la «Historia de la Real Academia Española» que figura al frente del diccionario. El prólogo del llamado Diccionario de […]

Continuar leyendo →

Político

Político viene del latín politicus, y este del griego politikós, que, derivado de pólis, ‘ciudad’, ‘Estado’, significaría lo «relativo o perteneciente al gobierno de la ciudad o del Estado». En principio era adjetivo. Ahora es sustantivo, precisamente cuando más sustancia ha perdido. Por desgracia, las cosas son más viejas. En pleno siglo XVII, Juan de […]

Continuar leyendo →
Artículo etiquetado con: ,

La biblioteca del Nautilus

Mobilis in mobili. Biblioteca móvil en un medio imposible, con una movilidad nunca imaginada antes del siglo XIX, fue la biblioteca del Nautilus, aquel barco submarino ideado por un hombre aquejado de una misantropía tan irreparable como documentada. No consta que en su biblioteca estuviera el Kempis, y así no sabemos si conoció aquel aserto: […]

Continuar leyendo →

7 libros 7 (2.ª parte)

4. La Isla del tesoro (R. L. Stevenson) La Isla del tesoro viene precedida de una aureola tan sólida, tan indiscutidamente conquistada, que difícilmente se puede hurtar. Pero pertenece a esa serie de obras de Stevenson en que el protagonista es un adolescente huérfano arrojado a la vida y sus asechanzas, que tal vez pudiera […]

Continuar leyendo →

7 libros 7 (1.ª parte)

Si hemos de creer a Jorge Luis Borges, «el doctor Franz Kuhn atribuye a cierta enciclopedia china que se titula Emporio celestial de conocimientos benévolos» un tipo de clasificación por demás curiosa. «En sus remotas páginas está escrito que los animales se dividen en a) pertenecientes al Emperador, b) embalsamados, c) amaestrados, d) lechones, e) […]

Continuar leyendo →